[KtN 신미희기자] 제주를 배경으로 한 삶의 사계절이 세계를 울렸다. 폭싹 속았수다가 미국 타임지가 선정한 ‘2025년 베스트 K드라마’ 1위에 오르며 작품성과 흥행성을 동시에 입증했다.

넷플릭스 시리즈 폭싹 속았수다가 미국 시사주간지 타임지가 발표한 ‘2025 베스트 K드라마 톱10(The 10 Best K-Dramas of 2025)’에서 정상에 올랐다.

타임지는 “올해 최고의 한국 드라마이자, 어쩌면 올해 최고의 TV 시리즈 중 하나”라며 “현실적인 소재를 바탕으로 아름답고 깊이 있는 이야기를 완성했다”고 평가했다. 특히 “환상적인 것을 특별하게 만드는 일은 누구나 할 수 있지만, 현실의 질감을 잃지 않으면서 특별하게 만드는 일은 드물다”며 이 작품이 보여준 서사의 밀도를 높이 샀다. 

폭싹 속았수다는 지난 3월 넷플릭스를 통해 공개됐다. 제주에서 태어난 소녀 ‘애순이’(아이유)와 묵묵하고 우직한 ‘관식이’(박보검)의 인생을 봄·여름·가을·겨울, 사계절의 흐름으로 풀어낸 작품이다. 극본은 임상춘 작가가 맡았고, 연출은 김원석 감독이 담당했다.

공개 직후 글로벌 반응은 즉각적이었다. 넷플릭스 글로벌 톱10 시리즈(비영어) 부문 1위를 기록했고, 8주 연속 톱10 순위권에 이름을 올리며 장기 흥행에 성공했다. 한국적 정서와 지역성을 바탕으로 한 이야기가 국경을 넘어 보편적 공감을 이끌어냈다는 평가가 뒤따랐다.

작품성 역시 각종 시상식에서 확인됐다. ‘제61회 백상예술대상’ 4관왕, ‘제4회 청룡시리즈어워즈’ 3관왕, ‘APAN 스타어워즈’ 6관왕을 차지하며 올해 한국 드라마 가운데 가장 많은 트로피를 품에 안았다. 

업계에서는 폭싹 속았수다의 성과를 두고 “K드라마가 더 이상 장르적 공식이나 자극적 설정에 기대지 않아도 세계 시장에서 통할 수 있음을 증명한 사례”로 평가한다. 화려한 사건 대신 삶의 결을 따라간 서사가 글로벌 플랫폼에서 경쟁력이 있음을 분명히 보여줬다는 것이다.

이 작품의 성공은 한국 드라마가 나아갈 다음 방향을 시사한다. 지역성과 일상의 서사를 정교하게 쌓아 올린 이야기야말로 세계 시청자와 가장 깊게 만날 수 있다는 점이다.